Son Dakika: eFootball’ın Türkçe Dublajı Eleştirildi

eFootball’un resmi YouTube kanalındaki Türkçe dublaj, oyuncuların tepkisini topladı. Dublajın aşırı özensiz olduğu ifade edilerek, oyunun hayranlarından yoğun eleştiriler geldi.

Konami’den Resmi Açıklama

Eski popülerliğini kaybeden Konami, futbol oyunlarında liderliği Electronic Arts‘a devretmiş durumda. Ancak, geçtiğimiz yıl yapılan bir duyuru ile PES serisinin yeni ismi olan eFootball’a, Türkçe spiker getireceği müjdelendi. Bu açıklama, Türkiye’deki oyuncu kitlesi için sevindirici bir gelişmeydi.

Gündemdeki Tanıtım Videosu

Oyun içindeki Türkçe spiker desteği ile gündeme gelmeyen eFootball, tanıtım videolarındaki Türkçe dublaj ile sosyal medyada yankı uyandırdı. eFootball’ın resmi YouTube kanalında yayınlanan son tanıtım videosundaki dublaj, oyuncuların sert eleştirilerine maruz kaldı.

Tepki Çeken Türkçe Dublaj

Tanıtım videosunda yapılan Türkçe dublaj, kullanıcılar tarafından özensiz ve kalitesiz bulunarak sosyal medyada paylaşıldı. Yıllarca PES oyunları için gayri resmi Türkçe spiker desteği sunan Hasan Mustan, dublajla ilgili görüşlerini paylaşarak eleştirilerin merkezine yerleşti.

Hasan Mustan’ın Seslendirme Yorumları

Hasan Mustan, tanıtımda yapılan dublajın kalitesizliğine dikkat çekti. Görüntülerdeki yorumlar ve mizahi eleştiriler, sosyal medyada geniş bir etki yaratarak gündem oldu.

Kullanıcı Yorumları

Topluluk, eFootball’ın Türkçe dublajlı videosuna çeşitli yorumlar yaparak tepkilerini gösterdi. Kullanıcılar, dublajın eksikliklerini vurgulayan pek çok eleştirel mesaj paylaştı.

Editör Yorumu

eFootball için yapılan bu Türkçe dublaj, sanırım oyuncuların beklentilerini karşılamaktan oldukça uzak kalmış. Konami’nin, oyuncu kitlesine hitap etme çabasını anlamakla birlikte, kaliteli bir dublaj çalışmasının önemini de göz ardı etmemek gerekiyor. Bu tür eksiklikler, oyuncuların bağını zedeleyebilir. Umuyoruz ki, ilerleyen süreçte daha dikkatli ve özenli bir çalışma ortaya konur.